Fragmentos de Papia di Gerapoli

VIEW:420 DATA:2020-03-20

VII . ³⁰

 

Papias así habla, palabra por palabra: a algunos de ellos [ángeles] les dio dominio sobre la disposición del mundo, y les encargó que ejercitaran bien su dominio. Y él dice, inmediatamente después de esto: pero sucedió que su acuerdo se quedó en nada. ³¹

VIII . ³²

Con respecto a la inspiración del libro (Revelación), consideramos superfluo añadir otra palabra; para el beato Gregory Theologus y Cyril, e incluso para los hombres de fechas aún más antiguas, Papias, Irensus, Methodius e Hippolytus dieron su testimonio totalmente satisfactorio.

_IX. 1763

Tomando la ocasión de Papías de Hierápolis, el ilustre, un discípulo del apóstol que se apoyó en el pecho de Cristo, y Clemens, y Pantsnus, el sacerdote de [la Iglesia] de los alejandrinos, y el sabio Amonio, el antiguo y primer expositor, quienes estuvieron de acuerdo entre ellos, que entendieron que el trabajo de los seis días se refería a Cristo y a toda la Iglesia.

X 1764

(1.) María, la madre del Señor; (2.) María, la esposa de Cleofás o Alfsio, que fue la madre de Santiago, el obispo y apóstol, y de Simón y Tadeo, y de un solo José; (3.) Mary Salome, esposa de Zebedee, madre de Juan el evangelista y Santiago; (4.) María Magdalena. Estos cuatro se encuentran en el evangelio. Santiago, Judas y José eran hijos de una tía (2) del Señor. Santiago también y Juan eran hijos de otra tía (3) del Señor. María (2), madre de Santiago el Menor y José, esposa de Alfsus era la hermana de María, la madre del Señor, a quien Juan nombra a Cleofás, ya sea de su padre o de la familia del clan, o por alguna otra razón. . Mary Salome (3) se llama Salome ya sea de su esposo o de su aldea. Algunos afirman que ella es la misma que María de Cleofás, porque tenía dos esposos.

 

Este fragmento, o más bien la referencia, está tomado de Anastasio Sinaitia. Routh da, como otro fragmento, la repetición de la misma afirmación de Anastasio.

 

Este fragmento fue encontrado por Grabe en un ms. de la Biblioteca Bodleian, con la inscripción en el margen, "Papia". Westcott afirma que forma parte de un diccionario escrito por "un Papis medisval". [Parece haber agregado las palabras, "María se llama Illuminatrix, o Estrella del Mar", etc., un dispositivo de la edad media.] El diccionario existe en ms. tanto en Oxford como en Cambridge ”.

243

0070-0130, _Papia_Hierapolitanus, _Fragmenta_ [Schaff], _ EN.pdf

FACEBOOK

Participe de nossa rede facebook.com/osreformadoresdasaude

Novidades, e respostas das perguntas de nossos colaboradores