Gênesis narrativa poética ou descritiva
Código VC02-E0003-P
VIEW:459 DATA:2020-03-20
Muitas pessoas buscam dizer que os primeiros capítulos de gênesis são metáforas, ou como um relato poético. Mas os capítulos iniciais de Gênesis seria poético?
Devemos entender que termos poéticos tem construções poéticas, e textos literais tem construção narrativa direta. Fazendo pesquisa da forma escrita, vemos Gênesis como um relato extremamente descritivo. Construções poéticas não são determinadas no texto. Isso seria padrão, por exemplo nos escritos Sumérios do conto de Enuma Elish, a construção é poética, o que não ocorre em Gênesis.
A primeira definição é:
No princípio Deus criou os céus e a terra.
Gênesis 1:1
O termo princípio, no original em hebraico define a primeira coisa que ocorreu, é como uma ordem em numeral. Como primeiro, depois segundo e assim por diante. O termo Deus, que no hebraico vem do significado de poder, a palavra Deus no verso define um plural para poder. Poderíamos dizer que o termo Deus aqui no verso é literalmente o todo poderoso. O termo criar, no hebraico vem diretamente do sistema de formar algo, dar forma a alguma coisa. E define céus e terra, em que diretamente no hebraico definiria acima e o que é firme.
De certa forma a tradução correta de um texto extremamente antigo, jamais deveria possuir uma linguagem complexa. De fato o texto seria assim:
Primeiro o todo poderoso formou acima e o que está abaixo.
E assim, vemos no modo hebraico um sistema bem narrativo. De certa forma o texto nesse ponto não vai contra o conceito teórico do big bang, ou qualquer outra teoria científica. Pois nas teorias científicas, não define o antes do big bang.
Assim no primeiro verso não temos definição de um verso poético.
Já no segundo verso temos:
Era a terra sem forma e vazia; trevas cobriam a face do abismo, e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.
Gênesis 1:2
A primeira oração é claramente descritiva, ficando o termo Todo poderoso e Espírito, como possível poesia ou não. A questão é definida se os hebreus consideram o Espírito de Deus como um fator literal. E claramente temos que Espírito de Deus na cultura hebraica é definida como um conceito literal e não poético.
Na descrição do verso a terra era formada por água, ou seja poderíamos ver um planeta com água em sua superfície, como um enorme oceano. E que Deus estaria em sua superfície.
A questão é, podemos aceitar que a terra era de fato assim? Primeiro, o verso 1 diz que primeiro foi feito os céus e a terra, mas não diz quanto tempo é esse primeiro. Uma pessoa pode dizer primeiro eu lavei o carro. Ora, isso não diz que instantâneamente o carro foi limpo. Diz apenas que primeiro ele lavou o carro. O verso em 1 diz a mesma coisa, ou seja não diz quanto tempo demorou para fazer os céus e a terra, mas define que primeiro foi isso que foi feito.
A questão da terra sem forma, não estará falando de uma visão do espaço, mas uma visão da superfície. Assim, a terra era um grande oceano. Os planetas com um certo tamanho, tem a capacidade de reter gases, e condensar formando líquidos. Assim, teríamos normalmente um planeta com camada gasosa, com outra camada líquida e outra sólida.
Com essas camadas a luz do sol não é visível na crosta da terra, e assim quem se encontra na superfície do planeta vê um local escuro. Esse é a forma do planeta definida em Gênesis 1:1
Devemos entender que termos poéticos tem construções poéticas, e textos literais tem construção narrativa direta. Fazendo pesquisa da forma escrita, vemos Gênesis como um relato extremamente descritivo. Construções poéticas não são determinadas no texto. Isso seria padrão, por exemplo nos escritos Sumérios do conto de Enuma Elish, a construção é poética, o que não ocorre em Gênesis.
A primeira definição é:
No princípio Deus criou os céus e a terra.
Gênesis 1:1
O termo princípio, no original em hebraico define a primeira coisa que ocorreu, é como uma ordem em numeral. Como primeiro, depois segundo e assim por diante. O termo Deus, que no hebraico vem do significado de poder, a palavra Deus no verso define um plural para poder. Poderíamos dizer que o termo Deus aqui no verso é literalmente o todo poderoso. O termo criar, no hebraico vem diretamente do sistema de formar algo, dar forma a alguma coisa. E define céus e terra, em que diretamente no hebraico definiria acima e o que é firme.
De certa forma a tradução correta de um texto extremamente antigo, jamais deveria possuir uma linguagem complexa. De fato o texto seria assim:
Primeiro o todo poderoso formou acima e o que está abaixo.
E assim, vemos no modo hebraico um sistema bem narrativo. De certa forma o texto nesse ponto não vai contra o conceito teórico do big bang, ou qualquer outra teoria científica. Pois nas teorias científicas, não define o antes do big bang.
Assim no primeiro verso não temos definição de um verso poético.
Já no segundo verso temos:
Era a terra sem forma e vazia; trevas cobriam a face do abismo, e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.
Gênesis 1:2
A primeira oração é claramente descritiva, ficando o termo Todo poderoso e Espírito, como possível poesia ou não. A questão é definida se os hebreus consideram o Espírito de Deus como um fator literal. E claramente temos que Espírito de Deus na cultura hebraica é definida como um conceito literal e não poético.
Na descrição do verso a terra era formada por água, ou seja poderíamos ver um planeta com água em sua superfície, como um enorme oceano. E que Deus estaria em sua superfície.
A questão é, podemos aceitar que a terra era de fato assim? Primeiro, o verso 1 diz que primeiro foi feito os céus e a terra, mas não diz quanto tempo é esse primeiro. Uma pessoa pode dizer primeiro eu lavei o carro. Ora, isso não diz que instantâneamente o carro foi limpo. Diz apenas que primeiro ele lavou o carro. O verso em 1 diz a mesma coisa, ou seja não diz quanto tempo demorou para fazer os céus e a terra, mas define que primeiro foi isso que foi feito.
A questão da terra sem forma, não estará falando de uma visão do espaço, mas uma visão da superfície. Assim, a terra era um grande oceano. Os planetas com um certo tamanho, tem a capacidade de reter gases, e condensar formando líquidos. Assim, teríamos normalmente um planeta com camada gasosa, com outra camada líquida e outra sólida.
Com essas camadas a luz do sol não é visível na crosta da terra, e assim quem se encontra na superfície do planeta vê um local escuro. Esse é a forma do planeta definida em Gênesis 1:1
BUSCADAVERDADE
Visite o nosso canal youtube.com/buscadaverdade e se INSCREVA agora mesmo! Lá temos uma diversidade de temas interessantes sobre: Saúde, Receitas Saudáveis, Benefícios dos Alimentos, Benefícios das Vitaminas e Sais Minerais... Dê uma olhadinha, você vai gostar! E não se esqueça, dê o seu like e se INSCREVA! Clique abaixo e vá direto ao canal!
Saiba Mais
-
Nutrição
Vegetarianismo e a Vitamina B12 -
Receita
Como preparar a Proteína Vegetal Texturizada -
Arqueologia
Livro de Enoque é um livro profético?
Tags
Gênesis 1:1, criação, evolucionismo, criacionismo, terra primordial