Gilgamesh Tablet IX
Código VH01-E0022-E
VIEW:424 DATA:2020-03-20
Sobre su amigo Enkidu, Gilgamesh lloró amargamente, vagando por el desierto. "¡Voy a morir! ¡¿No soy como Enkidu ?!
La profunda tristeza penetra en mi núcleo,
Temo a la muerte, y ahora deambulo por el desierto. Me dirigiré a la región de Utanapishtim, hijo de Ubartutu, ¡y iré con el mayor despacho posible!
Cuando llegué a los pasos de montaña al anochecer,
Vi leones, y estaba aterrorizada!
Levanté mi cabeza en oración al pecado,
a ... la Gran Dama de los dioses mis súplicas brotaron: "¡Sálvame de ...! "'
Estaba durmiendo en la noche, pero se despertó de repente con un sueño:
Un guerrero (!) Disfrutó de su vida; levantó el hacha con la mano, sacó la daga de su vaina y se dejó caer entre ellos como una flecha.
Golpeó ... y los esparció,
El nombre del ex ...
El nombre del segundo ...
(Faltan 26 líneas aquí, contando el comienzo de su búsqueda).
Los seres escorpión
La montaña se llama Mashu.
Luego llegó al monte Mashu,
que guarda diariamente la salida y puesta del sol,
por encima de la cual solo llega la cúpula de los cielos,
y cuyo flanco llega hasta el inframundo más abajo,
Había seres Escorpión vigilando su puerta.
Temblando el terror que inspiran, la vista de ellos es la muerte, su aura espantosa arrasa las montañas.
Al levantarse y ponerse vigilan el sol.
Cuando Gilgamesh los vio, tembloroso terror cubrió su rostro, pero él se recompuso y se acercó a ellos.
El ser escorpión llamó a su hembra:
"El que viene a nosotros, su cuerpo es la carne de los dioses".
El ser escorpión, su hembra, le respondió:
"(Solo) dos tercios de él es un dios, un tercio es humano".
El ser escorpión masculino gritó, diciendo a la descendencia de los dioses:
"¿Por qué has viajado un viaje tan lejano?
¿Por qué has venido aquí a mí,
sobre ríos cuyo cruce es traicionero!
Quiero aprender tu ...
Quiero aprender ..."
[16 líneas faltan aquí. Cuando el texto se reanuda, Gilgamesh está hablando.]
"He venido a causa de mi antepasado Utanapishtim,
quien se unió a la Asamblea de los dioses, y se le dio vida eterna.
Sobre la muerte y la vida debo preguntarle! "
El ser escorpión habló a Gilgamesh ..., diciendo:
"Nunca ha habido, Gilgamesh, un hombre mortal que pudiera hacer eso (?).
Nadie ha cruzado las montañas, durante doce leguas es oscuridad en todas partes, es densa la oscuridad y la luz no existe.
A la salida del sol ...
A la puesta de sol ...
A la puesta de sol ...
Hicieron salir ... "
[Faltan 67 líneas, en las que Gilgamesh convence al ser escorpión de que le permita el paso.]
"Aunque sea en profunda tristeza y dolor, en frío o calor ...
jadeando tras aliento ... voy a seguir!
Ahora ! Abre la puerta ! "
El ser escorpión habló a Gilgamesh, diciendo:
"¡Vamos, Gilgamesh, no temas!
Las montañas Mashu que te doy libremente (!), Las montañas, los rangos, puedes atravesar ...
En seguridad pueden llevarte tus pies.
La puerta de la montaña ... "
A la salida del sol ...
A la puesta de sol ...
A la puesta de sol ...
Hicieron salir ... "
[Faltan 67 líneas, en las que Gilgamesh convence al ser escorpión de que le permita el paso.]
"Aunque sea en profunda tristeza y dolor, en frío o calor ...
jadeando tras aliento ... voy a seguir!
Ahora ! Abre la puerta ! "
El ser escorpión habló a Gilgamesh, diciendo:
"¡Vamos, Gilgamesh, no temas!
Las montañas Mashu que te doy libremente (!), Las montañas, los rangos, puedes atravesar ...
En seguridad pueden llevarte tus pies.
La puerta de la montaña ... "
Tan pronto como Gilgamesh escuchó esto
prestó atención a las expresiones del ser escorpión.
A lo largo del Camino del Sol, viajó.
una liga viajó ...
La oscuridad era densa, no había luz.
Ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
Dos leguas viajó ...
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
[22 líneas faltan aquí.]
Cuatro leguas recorrió ...
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
Viajó cinco leguas ...
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
Seis leguas viajó ...
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
Siete leguas viajó ..
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
Ocho leguas viajó y gritó (!),
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
A las nueve leguas que recorrió ... el viento del norte.
Se le lamió la cara,
Densa era la oscuridad, no había luz,
ni lo que está por delante ni por detrás le permite ver.
Diez leguas viajó ...
... está cerca,
... cuatro leguas.
Viajó once leguas y salió antes del sol (salida). Doce leguas recorrió y se volvió brillante.
... lleva el lapislázuli como follaje, fructifica, es un placer mirar.
(Aquí faltan 25 líneas, que describen el jardín en detalle).
... cedro ... ágata
... del mar ... lapislázuli, como espinos y moradas ... cornalina, rubíes, hematita, ... como ... esmeraldas (!)
... del mar,
Gilgamesh ... on walking onward, raised his eyes and saw ...
BUSCADAVERDADE
Visite o nosso canal youtube.com/buscadaverdade e se INSCREVA agora mesmo! Lá temos uma diversidade de temas interessantes sobre: Saúde, Receitas Saudáveis, Benefícios dos Alimentos, Benefícios das Vitaminas e Sais Minerais... Dê uma olhadinha, você vai gostar! E não se esqueça, dê o seu like e se INSCREVA! Clique abaixo e vá direto ao canal!
Saiba Mais
-
Nutrição
Vegetarianismo e a Vitamina B12 -
Receita
Como preparar a Proteína Vegetal Texturizada -
Arqueologia
Livro de Enoque é um livro profético?
Tags
tag