Sheshach

VIEW:25 DATA:01-04-2020
bag of flax or linen
Hitchcock's Bible Names Dictionary


SHESHACH.—A cryptic name of Babel, found in the received text of Jer_25:26; Jer_51:41. It is formed by the method called Atbash, that is a substitution of lau for aleph, shin for beth, and so on. The word is, however, no part of the original text of Jeremiah, being a conceit of later editors. In both passages it is lacking in LXX. [Note: Septuagint.] Cf. Leb-kamai.
J. F. McCurdy.
Hastings' Dictionary of the Bible
Edited by James Hastings, D.D. Published in 1909


Jer_25:26; Jer_51:41; i.e. Babylon, from their goddess Shach reduplicated, as they named Misael Meshach. SHACE was the designation of a Babylonian feast to Shach, of five days' duration, during which unbridled license prevailed as at the Roman saturnalia. Slaves ruled their master, and one called zogan in each house in royal garments ruled the rest (Jer_51:39; Jer_51:57; Isa_21:5). Cyrus during it took Babylon; thus Jeremiah prophesies the concomitants of the capture. The Kabalistic system (Athbash, "the first Hebrew letter being expressed by the last, the second by the last but one," etc.) would make Sheshach answer to Babel. But in Jer_51:41 concealment cannot have been Jeremiah's object, for he mentions "Babylon" (Jer_51:42). It is not likely the Kabala was as yet invented.
Fausset's Bible Dictionary
By Andrew Robert Fausset, co-Author of Jamieson, Fausset and Brown's 1888.


She'shach. (from the goddess, Shach, reduplicated). Sheshach is a term which occurs only in Jer_25:26; Jer_51:41, where it is, evidently, used as a synonym, for either Babylon or Babylonia.
Smith's Bible Dictionary
By Dr. William Smith.Published in 1863


shē?shak (שׁשׁך, shēshakh, as if ?humiliation?; compare שׁכך, shākhakh, ?to crouch?): The general explanation is that this is ?a cypherform of 'Babel' (Babylon)? which is the word given as equivalent to ?Sheshach? by the Targum (Jer_25:26; Jer_51:41; the Septuagint omits in both passages). By the device known as Atbaš (אתבשׂ), i.e. disguising a name by substituting the last letter of the alphabet for the first, the letter next to the last for the second, etc., ששך is substituted for שבבל, bābhel. This theory has not failed of opposition. Delitzsch holds that ?Sheshach? represents Šiš-kû-KI of an old Babylonian regal register, which may have stood for a part of the city of Babylon. (For a refutation of this interpretation see Schrader, KAT2, 415; COT, II, 108 f.) Lauth, too, takes ?Sheshach? to be a Hebraization of Siska, a Babylonian district. Winckler and Sayce read Uru-azagga. Finally, Cheyne and a number of critics hold that the word has crept into the text, being ?a conceit of later editors.? See further JEREMIAH, 6.

International Standard Bible Encyclopedia
PRINTER 1915.


She?shach, a name twice given by Jeremiah to Babylon (Jer_25:26; Jer_51:41). Its etymology and proper signification are doubtful.




The Popular Cyclopedia of Biblical Literature
by John Kitto.



(Heb. Seshak', שֵׁשִׁךְ, probably an artificial word; Sept. Σεσάκ v.r. Σησάχ), a term occurring only in Jeremiah (25:26; 51:41) who evidently uses it as a synonym either for Babylon or for Babylonia. According to the Jewish interpreters, followed by Jerome, it represents בבל, “Babel, “ on a Cabalistic principle called “Athbash” well known to the later Jews the substitution of letters according to their position in the alphabet, counting backwards from the last letter, for those which hold the same numerical position counting in the ordinary way. SEE CABALA. Thus תrepresents א, שׁ represents ב, רrepresents ג, and so on. It may well be doubted, however, whether this fanciful practice were as old as Jeremiah's time; and even supposing that were the case, why should he use this obscure term here, when Babylon is called by its proper name in the same verse? C.B. Michaelis conjectures that שׁש ׁcomes from שׁבשׁ, shikshak, “to overlay with iron or other plates, “so that it might designate Babylon as χαλκόπυλος. Von Bohlen thinks the word synonymous with the Persian Shih-shah, i.e. “house of the prince;” but it is doubtful whether, at so early a period as the age of Jeremiah, Babylon could have received a Persian name that would be known in Judea. Sir H. Rawlinson has observed that the name of the moon god, which was identical, or nearly so, with that of the city of Abraham Ur (or Hur), “might have been read in one of the ancient dialects of Babylon as Shishaki, “ and that consequently “a possible explanation is thus obtained of the Sheshach of Scripture” (Herod. 1, 616). Shesach may stand for Ur; Ur itself, the old capital, being taken (as Babel, the new capital, constantly was) to represent the country.



CYCLOPEDIA OF BIBLICAL, THEOLOGICAL AND ECCLESIASTICAL
press 1895.





Norway

FACEBOOK

Participe de nossa rede facebook.com/osreformadoresdasaude

Novidades, e respostas das perguntas de nossos colaboradores

Comments   2

BUSCADAVERDADE

Visite o nosso canal youtube.com/buscadaverdade e se INSCREVA agora mesmo! Lá temos uma diversidade de temas interessantes sobre: Saúde, Receitas Saudáveis, Benefícios dos Alimentos, Benefícios das Vitaminas e Sais Minerais... Dê uma olhadinha, você vai gostar! E não se esqueça, dê o seu like e se INSCREVA! Clique abaixo e vá direto ao canal!


Saiba Mais

  • Image Nutrição
    Vegetarianismo e a Vitamina B12
  • Image Receita
    Como preparar a Proteína Vegetal Texturizada
  • Image Arqueologia
    Livro de Enoque é um livro profético?
  • Image Profecia
    O que ocorrerá no Armagedom?

Tags