Stomacher

VIEW:17 DATA:01-04-2020
STOMACHER is the EV [Note: English Version.] tr. [Note: translate or translation.] of pĕthîgîl, whose meaning (Isa_3:24 only) is very uncertain. The Eng. word ‘stomacher’ was applied to that part of a woman’s dress which covered the breast and the pit of the stomach. It was usually much ornamented, and was looked upon as an evidence of wealth.
Hastings' Dictionary of the Bible
Edited by James Hastings, D.D. Published in 1909


pthigil. Isa_3:24. "A broad platted girdle"; Septuagint "a tunic inwoven with purple stripes."
Fausset's Bible Dictionary
By Andrew Robert Fausset, co-Author of Jamieson, Fausset and Brown's 1888.


Stomacher. The Hebrew word so translated, Isa_3:24 , describes some article of female attire, the character of which is a mere matter of conjecture.
Smith's Bible Dictionary
By Dr. William Smith.Published in 1863


stum?uk-ẽr: Used to translate פּתיגיל, pethı̄ghı̄l (Isa_3:24 the King James Version), where the meaning is uncertain. The English word denotes that part of a woman's dress which covered the breast and the pit of the stomach. It was usually much ornamented.

International Standard Bible Encyclopedia
PRINTER 1915.



(פַּתַיגַיל, pethigil), some article of female attire (Isa_3:24), the character of which is a mere matter of conjecture. The Sept. describes it as a variegated tunic (χιτὼν μεσοπόρφυρος); the Vulg. as a species of girdle (fascia pectoralis). The word is evidently a compound, but its elements are uncertain. Gesenius (Thesaur. p. 1137) derives it from פַּתַיךְ גַּיל, with very much the same sense as in the Sept; Saalschütz (Archaol. 1, 30) from
פְּתַי גַלי, with the sense of “undisguised lust,” as applied to some particular kind of dress. The latest explanation (approved by Fürst and Mihlau) is that of Dietrich (Seam, Wörterb. p. 290) from the Chald. פְּתִג, fine linen (פְּתָגָא, over garment), with the noun-ending il (as in כִּרְמַיל). SEE ATTIRE.



CYCLOPEDIA OF BIBLICAL, THEOLOGICAL AND ECCLESIASTICAL
press 1895.





Norway

FACEBOOK

Participe de nossa rede facebook.com/osreformadoresdasaude

Novidades, e respostas das perguntas de nossos colaboradores

Comments   2

BUSCADAVERDADE

Visite o nosso canal youtube.com/buscadaverdade e se INSCREVA agora mesmo! Lá temos uma diversidade de temas interessantes sobre: Saúde, Receitas Saudáveis, Benefícios dos Alimentos, Benefícios das Vitaminas e Sais Minerais... Dê uma olhadinha, você vai gostar! E não se esqueça, dê o seu like e se INSCREVA! Clique abaixo e vá direto ao canal!


Saiba Mais

  • Image Nutrição
    Vegetarianismo e a Vitamina B12
  • Image Receita
    Como preparar a Proteína Vegetal Texturizada
  • Image Arqueologia
    Livro de Enoque é um livro profético?
  • Image Profecia
    O que ocorrerá no Armagedom?

Tags