Cristo é hoje o mesmo compassivo Salvador que era quando andava entre os homens. É agora, tão certamente como quando tomava nos braços os pequeninos da Judéia, o ajudador das mães. Os filhos de nossa casa, da mesma maneira que as crianças dos tempos antigos, são o preço de Seu sangue.
    Jesus conhece o fardo do coração de cada mãe. Aquele que tinha uma mãe que lutava com a pobreza e a privação, simpatiza com cada mãe em seus labores. Aquele que fez uma longa jornada a fim de aliviar o ansioso coração da mulher cananéia fará o mesmo pelas mães de nossos dias. O que restituiu à viúva de Naim seu filho único, e em Sua agonia na cruz lembrou-Se de Sua própria mãe, é hoje tocado pelas dores maternas. Em todo desgosto, em toda necessidade, Ele confortará e socorrerá.
    Vão as mães ter com Jesus em suas perplexidades. Acharão graça suficiente para as ajudar no cuidado de seus filhos. As portas acham-se abertas para toda mãe que queira depor seus fardos aos pés do Salvador. Aquele que disse "Deixai vir os pequeninos a Mim e não os impeçais, porque dos tais é o reino de Deus" (Mar. 10:14) convida ainda as mães a levar-Lhe os pequeninos para que os abençoe.

--------------------

 

MH 10 . 20 . 1.2.5 . True Medical Missionary - Days of Ministry : Jesus pities MOTHERS

   Today Christ is the same compassionate Saviour when he was walked among men . It is now , as surely as when he took the arms of the little Judea , the helper of mothers. The children of our house , in the same way that children in ancient times , are the price of His blood .
    Jesus knows the burden of every mother's heart . One who had a mother who struggled with poverty and deprivation , sympathizes with every mother in her labors . One who made a long journey in order to relieve the anxious heart of the Canaanite woman will do the same for the mothers of our days . What restored the widow of Nain her only son , and His agony on the cross remembered His own mother , is now played by maternal pain . In any offense , in every need , He will comfort and will rescue .
    Mothers go to Jesus in their perplexities . Will find enough to help in the care of their children free. The doors find themselves open to every mother who wants to lay their burdens at the feet of the Savior . Whoever said " Suffer the little ones to Me, and forbid them not , for of such is the kingdom of God " (Mark 10:14) still invites the mothers to take the little ones to Him to bless you .

--------------------

 

MH 10 . 20 . 1.2.5 . Verdadero Médico Misionero - Días de Ministerio : Jesús se compadece MADRES

   Hoy Cristo es el mismo Salvador compasivo cuando fue caminó entre los hombres . Es ahora, con tanta seguridad como cuando tomó los brazos de la pequeña Judea , el ayudante de las madres . Los niños de nuestra casa, de la misma manera que los niños en los tiempos antiguos, son el precio de su sangre .
    Jesús conoce la carga del corazón de cada madre. Uno que tenía una madre que luchó con la pobreza y la privación , simpatiza con cada madre en sus labores. Aquel que hizo un largo viaje para aliviar el corazón ardiente de la mujer cananea, hará lo mismo para las madres de nuestros días . Lo restauró la viuda de Naín su único hijo , y su agonía en la cruz se acordó de su propia madre , ahora interpretado por el dolor maternal. En cualquiera de los delitos , en cada necesidad, consolará y rescatará .
    Las madres van a Jesús en sus perplejidades . Se encontrarán lo suficiente para ayudar en el cuidado de sus hijos libres . Las puertas se encuentran abiertas a toda madre que quiera poner sus cargas a los pies del Salvador . Quien dijo : "Dejad a los más pequeños a mí, y no se lo impidáis , porque de los tales es el reino de Dios" ( Marcos 10:14 ) sigue invitando a las madres a llevar a los más pequeños para que Él te bendiga .