Moisés inicia o livro de genesis com este verso.

O livro originalmente é chamado de bereshit, ou seja, o livro se chama começo, início ou princípio.

Aqui iremos simular o que estava ocorrendo para melhor compreensão dos fatos.

Primeiro temos Moisés, homem de linhagem hebraica educado com conceitos de ciência, filosofia, religião, escritas egípicias. Notadamente teremos um sistema pessoal baseado em conceitos egípicios e semiticos.

O que quer dizer isso? Isso quer dizer que o modo de pensar de Moisés é diferente do modo de pensar de um indivíduo atual.

Não podemos dizer que Moisés teria a visão espacial do universo composto de planetas, galáxias, sois e as respectivas leis físicas que regem tal universo como hoje nós conhecemos.

Portanto o modo científico de Moisés é mais primitivo, e devemos observar sua visão baseando-se na mentalidade de um indivíduo de sua época.

No verso do livro, uma das palavras centrais de ação é a palavra "bara" seu significado primordial envolve a idéia de aparecer. Logicamente teríamos a idéia de que Deus é aquele que faz as coisas aparecerem. Este termo aparecer esta vinculado em formar como ação de modelação, seja de entalhe de madeira, ou movimentos de líquidos.

Notadamente devemos analisar que Moisés não poderia observar e entender formações sejam elas de estrelas e seus estilos fundamentais de formação, nem mesmo os animais e as regras físicas para formações dos seres disformes, para ele a visão envolvia Deus fazer aparecer as coisas.

Portanto devemos idealizar que primeiramente Moisés estava em uma visão. E no princípio da visão Deus fez aparecer o céus e a terra.

Lembre-se que no conhecimento científico de Moisés, Ele não compreendereria o que seria uma visão do espaço, ele compreenderia uma visão do que lhe é comum, que seria uma visão baseada da crosta terrestre, portanto ou moisés teve uma visão ou um sonho, no qual ocorre da seguinte forma, começou Deus fazendo aparecer o céu e a terra.

**Inglês**
# # 0:00:11.000,0:00:16.000# # Moses starts with this verse # # the book of Genesis .# # 0:00:16.000,0:00:24.000# # The original book is called bereshit# # the book is called first, beginning or principle.# # 0:00:24.000,0:00:31.000# # Here we will simulate what was happening# # to a better understanding of the facts.# # 0:00:31.000,0:00:38.000# # First Moses the man of Jewish # # lineage polite to concepts of science,# # 0:00:38.000,0:00:50.000# # philosophy, religion, written egípicias.Notably with  # # a personal system concepts based on Egyptians and Semitic.# # 0:00:50.000,0:00:56.000# # What does this mean?# # This means that the thinking of Moses # # 0:00:56.000,0:01:00.000# # is different from the thinking of an # # individual today.# # 0:01:00.000,0:01:07.000# # We can not say that Moses would have # # the spatial vision of the universe consists# # 0:01:07.000,0:01:15.000# # of planets, galaxies, suns and their physical # # laws that govern this universe as we know today.# # 0:01:15.000,0:01:20.000# # So the scientific way of Moses is more primitive,# # 0:01:20.000,0:01:26.000# # and we should see his vision based on the mentality# # of an individual of his time.# # 0:01:26.000,0:01:38.000# # On the verse of the book, a central action of the words # # is the word "bara" its primary meaning involves the idea appears. # # 0:01:38.000,0:01:50.000# # Logically we would have the idea that God is one that makes things appear.# # This term appears in this bound form as an act of modeling,# # 0:01:50.000,0:01:54.000# # is of wood carving, or movement of fluids.# # 0:01:54.000,0:02:06.000# # Notably we consider that Moses could not observe and understand # # they are formations of stars and their fundamental style of training, # # 0:02:06.000,0:02:18.000# # animals and even the physical rules for the formation of deformed beings, # # for it involved the vision God to make things appear.# # 0:02:18.000,0:02:29.000# # So we must first envision that Moses was in a vision. # # And at first sight appears God made heaven and earth.# # 0:02:29.000,0:02:37.000# # Remember that the scientific knowledge of Moses, # # He did not compreendereria which would be a vision of space, # # 0:02:37.000,0:02:45.000# # it would include a vision of what is common, # # it would be one based view of the earth*"*s crust, # # 0:02:45.000,0:02:52.000# # and so Moses had a vision or a dream, # # which occurs in the following way, # # 0:02:52.000,0:03:00.000# # God started bringing up the sky and earth.# # Google translator# # **
casteliano**
# 0:00:11.000,0:00:16.000 # # Moisés comienza con este verso # # el libro de Génesis. # # 0:00:16.000,0:00:24.000 # # El libro original se llama Bereshit # # El libro se llama primer principio o principio. # # 0:00:24.000,0:00:31.000 # # Aquí vamos a simular lo que estaba ocurriendo # # a una mejor comprensión de los hechos. # # 0:00:31.000,0:00:38.000 # # En primer lugar Moisés, hombre de origen judío # # linaje cortés a los conceptos de la ciencia, # # 0:00:38.000,0:00:50.000 # # la filosofía, la religión, escrito con egípicias.Notably # # un sistema de conceptos personales sobre la base de los egipcios y los semitas. # # 0:00:50.000,0:00:56.000 # # ¿Qué significa esto? # # Esto significa que el pensamiento de Moisés # # 0:00:56.000,0:01:00.000 # # es diferente del pensamiento de un # # individuales en la actualidad. # # 0:01:00.000,0:01:07.000 # # No podemos decir que Moisés habría # # la visión espacial del universo consiste # # 0:01:07.000,0:01:15.000 # # de planetas, galaxias, soles y su integridad física # # leyes que gobiernan este universo como lo conocemos hoy en día. # # 0:01:15.000,0:01:20.000 # # Así que la forma científica de Moisés es más primitivo, # # 0:01:20.000,0:01:26.000 # # y debemos ver a su visión sobre la base de la mentalidad # # de un individuo de su tiempo. # # 0:01:26.000,0:01:38.000 # # En el versículo del libro, una acción central de las palabras # # es la palabra "bara", su significado primario consiste en la idea parece. # # 0:01:38.000,0:01:50.000 # # Lógicamente, tendría la idea de que Dios es el que hace aparecer las cosas. # # Este término aparece en su forma atada como un acto de modelado, # # 0:01:50.000,0:01:54.000 # # es de la talla de madera, o el movimiento de los fluidos. # # 0:01:54.000,0:02:06.000 # # Cabe destacar que consideramos que Moisés no pudo observar y comprender # # que son formaciones de estrellas y su estilo fundamental de la formación, # # 0:02:06.000,0:02:18.000 # # animales e incluso las reglas para la formación física de los seres deformes, # # para que implicaba la visión de Dios para hacer que las cosas aparecen. # # 0:02:18.000,0:02:29.000 # # Así que primero tenemos que imaginar que Moisés estuvo en una visión. # # Y a primera vista parece que Dios hizo el cielo y la tierra. # # 0:02:29.000,0:02:37.000 # # Recuerde que el conocimiento científico de Moisés, # # No compreendereria lo que sería una visión del espacio, # # 0:02:37.000,0:02:45.000 # # sería incluir una visión de lo que es común, # # sería un punto de vista basado en la corteza de la tierra, # # 0:02:45.000,0:02:52.000 # # por lo que Moisés tenía una visión o un sueño, # # que se produce de la siguiente manera, # # 0:02:52.000,0:03:00.000 # # Dios comenzó a traer el cielo y la tierra. # # google translator# **
italiano**
# 0:00:11.000,0:00:16.000 # # Mosè inizia con questi versi # # il libro della Genesi. # # 0:00:16.000,0:00:24.000 # # Il libro originale è chiamata Bereshit # # il libro è chiamato per primo, inizio o principio. # # 0:00:24.000,0:00:31.000 # # Qui ci simulare quello che stava accadendo # # ad una migliore comprensione dei fatti. # # 0:00:31.000,0:00:38.000 # # In primo luogo Mosè, uomo di ebrei # # lignaggio educato ai concetti della scienza, # # 0:00:38.000,0:00:50.000 # # filosofia, religione, scritto con egípicias.Notably # # concetti personale sistema sulla base di egiziani e semitiche. # # 0:00:50.000,0:00:56.000 # # Cosa significa questo? # # Ciò significa che il pensiero di Mosè # # 0:00:56.000,0:01:00.000 # # è diverso dal pensiero di un # # individuale oggi. # # 0:01:00.000,0:01:07.000 # # Non possiamo dire che Mosè avrebbe # # la visione spaziale dell*"*universo è costituito # # 0:01:07.000,0:01:15.000 # # di pianeti, galassie, soli e le loro capacità fisiche # # leggi che governano questo universo come lo conosciamo oggi. # # 0:01:15.000,0:01:20.000 # # Quindi il modo scientifico di Mosè è più primitivo, # # 0:01:20.000,0:01:26.000 # # e dovremmo vedere la sua visione in base alla mentalità # # di un individuo del suo tempo. # # 0:01:26.000,0:01:38.000 # # Sul versetto del libro, una azione centrale delle parole # # è la parola "bara", il suo significato primario coinvolge l*"*idea appare. # # 0:01:38.000,0:01:50.000 # # Logicamente avremmo l*"*idea che Dio è uno che fa le cose appaiono. # # Questo termine appare in questa forma legata come un atto di modellazione, # # 0:01:50.000,0:01:54.000 # # è di intaglio del legno, o il movimento dei fluidi. # # 0:01:54.000,0:02:06.000 # # In particolare riteniamo che Mosè non poteva osservare e comprendere # # sono formazioni di stelle e il loro stile fondamentale di formazione, # # 0:02:06.000,0:02:18.000 # # animali e anche le regole fisiche per la formazione di esseri deformi, # # per esso coinvolto la visione di Dio far apparire le cose. # # 0:02:18.000,0:02:29.000 # # Quindi dobbiamo prima di immaginare che Mosè era una visione. # # E a prima vista appare Dio ha fatto il cielo e la terra. # # 0:02:29.000,0:02:37.000 # # Ricorda che la conoscenza scientifica di Mosè, # # Non ha compreendereria che sarebbe una visione dello spazio, # # 0:02:37.000,0:02:45.000 # # che dovrebbe includere una visione di ciò che è comune, # # sarebbe una vista a base di crosta terrestre, # # 0:02:45.000,0:02:52.000 # # e così Mosè aveva una visione o un sogno, # # che avviene nel seguente modo, # # 0:02:52.000,0:03:00.000 # # Dio ha iniziato portando il cielo e la terra. # # # [Google traduttore]# **
frances**
# 0:00:11.000,0:00:16.000 # # Moïse commence par ce verset # # le livre de la Genèse. # # 0:00:16.000,0:00:24.000 # # Le livre original est appelé Bereshit # # le livre est appelé en premier, début ou principe. # # 0:00:24.000,0:00:31.000 # # Ici, nous allons simuler ce qui se passait # # à une meilleure compréhension des faits. # # 0:00:31.000,0:00:38.000 # # D*"*abord Moïse, homme de juifs # # lignée de politesse aux concepts de la science, # # 0:00:38.000,0:00:50.000 # # la philosophie, la religion, écrit avec egípicias.Notably # # une système de concepts personnelle basée sur les Egyptiens et sémitique. # # 0:00:50.000,0:00:56.000 # # Qu*"*est-ce que cela signifie? # # Cela signifie que la pensée de Moïse # # 0:00:56.000,0:01:00.000 # # est différente de la pensée d*"*un # # individuelles aujourd*"*hui. # # 0:01:00.000,0:01:07.000 # # Nous ne pouvons pas dire que Moïse aurait # # la vision spatiale de l*"*univers se compose # # 0:01:07.000,0:01:15.000 # # des planètes, des galaxies, des soleils et leurs capacités physiques # # lois qui régissent cet univers que nous connaissons aujourd*"*hui. # # 0:01:15.000,0:01:20.000 # # Ainsi, la manière scientifique de Moïse est plus primitif, # # 0:01:20.000,0:01:26.000 # # et nous devrions voir sa vision fondée sur la mentalité # # d*"*un individu de son temps. # # 0:01:26.000,0:01:38.000 # # Sur le verset du livre, une action centrale des mots # # est le mot "bara" son sens premier implique l*"*idée apparaît. # # 0:01:38.000,0:01:50.000 # # Logiquement, nous aurions l*"*idée que Dieu est celui qui rend les choses apparaissent. # # Ce terme apparaît dans cette forme liée comme un acte de modélisation, # # 0:01:50.000,0:01:54.000 # # c*"*est de la sculpture sur bois, ou le mouvement des fluides. # # 0:01:54.000,0:02:06.000 # # Notamment, nous considérons que Moïse ne pouvait pas observer et comprendre # # Ce sont des formations d*"*étoiles et de leur style fondamental de la formation, # # 0:02:06.000,0:02:18.000 # # animaux et même les règles physiques de la formation des êtres difformes, # # car il s*"*agissait de la vision que Dieu pour rendre les choses apparaissent. # # 0:02:18.000,0:02:29.000 # # Donc, nous devons d*"*abord envisager que Moïse était dans une vision. # # Et à première vue semble que Dieu a fait les cieux et la terre. # # 0:02:29.000,0:02:37.000 # # N*"*oubliez pas que les connaissances scientifiques de Moïse, # # Il n*"*a pas compreendereria qui serait une vision de l*"*espace, # # 0:02:37.000,0:02:45.000 # # elle pourrait inclure une vision de ce qui est commun, # # ce serait une vue en fonction de la croûte terrestre, # # 0:02:45.000,0:02:52.000 # # et si Moïse avait une vision ou un rêve, # # qui se produit de la façon suivante, # # 0:02:52.000,0:03:00.000 # # Dieu a commencé à élever le ciel et la terre. # # # [Google traducteur]

Veja Mais dados Novos Conteúdos