Gilgamesh Tablet VIII

Código VC2-E10-E

VIEW:62 DATA:2020-03-20

Justo cuando el día comenzaba a amanecer, Gilgamesh se dirigió a su amigo, diciendo:

"Enkidu, tu madre, la gacela,

y tu padre, el asno salvaje, te engendró,

Cuatro culos salvajes te criaron en su leche,

Y los rebaños te enseñaron todas las tierras de pastoreo.

Que los caminos de Enkidu hasta el bosque de cedros te hagan llorar.

Y no caiga en silencio la noche o el día.

Que los ancianos de la ciudad de Uruk-Haven te lloren.

Que los pueblos que dieron su bendición después de nosotros te lloren.

Que los hombres de las montañas y los montes te lloren.

Puede el...

Que las tierras de los pastos griten de luto como si fuera tu madre.

Que el ..., el ciprés y el cedro que destruimos (?) En nuestra ira te lloren.

Que el oso, la hiena, la pantera, el tigre, el búfalo de agua (?), El chacal, el león, el toro salvaje, el ciervo, el cabra montés, todas las criaturas de las llanuras te lloren.

Que el río sagrado Ulaja, en cuyas orillas solíamos pasear, te llore.

Que el Eufrates puro, al que libraríamos el agua de nuestros odres, te llore.

Que los hombres de Uruk-Haven, a quienes vimos en nuestra batalla cuando matamos al Toro del Cielo, te lloren.

Que el granjero ..., que ensalza tu nombre en su dulce canción de trabajo, te llore.

Que los ... de la gran ciudad, que ... exaltaron tu nombre, te lloren.

Que el pastor ..., que preparó mantequilla y cerveza ligera para tu boca, te llore.

Mayo ..., quien pone pomadas en la espalda, te llora.

Mayo ..., quien preparó buena cerveza para tu boca, te llorará.

Que la ramera, ... te frotaras con aceite y te sintieras bien, te llorara.

May ....... de la esposa te colocó (!) Un anillo ...,

llorarte

Que los hermanos se lamenten por ustedes como hermanas;

... los sacerdotes de la lamentación, que se les corte el pelo en su nombre.

Enkidu, tu madre y tu padre están en las tierras baldías,

Te lamento ... "

"¡Escúchame, oh Ancianos de Uruk, escúchame, oh hombres!

Lloro por Enkidu, mi amigo,

Grito de angustia como un doliente.

Tú, el hacha a mi lado, tan fiel a mi mano.

Tú, espada en mi cintura, escudo delante de mí,

Tú, mi prenda festiva, una faja sobre mis entrañas.

un demonio malvado ) apareció y se lo llevó de mí!

Mi amigo, la mula veloz, flota asno salvaje de la montaña, pantera del desierto,

Enkidu, mi amigo, la mula veloz, flota salvaje culo de la montaña, pantera del desierto,

después de unirnos y subir a la montaña, luchar contra el Toro del Cielo y matarlo, y abrumar a Humbaba, que vivía en el Bosque de Cedros, ¿qué es este sueño que te ha atrapado?

Te has vuelto oscuro y no me escuchas! "

Pero sus ojos (de Enkidu) no se mueven, tocó su corazón, pero ya no latía.

Cubrió la cara de su amigo como una novia, se inclinó sobre él como un águila, y como una leona privada de sus cachorros, sigue caminando de un lado a otro.

Se quita los rizos y los apila en el suelo, arrancando sus galas y desechándolas como una abominación.

Justo cuando el día comenzó a amanecer, Gilgamesh ... y lanzó una llamada a la tierra:

"¡Tú, herrero! ¡Tú, lapidario! ¡Tú, calderero!

Tú, orfebre! Usted, joyero!

Crea 'My Friend', crea una estatua de él.

... le hizo una estatua a su amigo.

Sus rasgos ...

... tu pecho será de lapislázuli, tu piel será de oro ".

[10 líneas faltan aquí. ']

"Te hice reclinarte en el gran sofá, de hecho, en el sofá de honor te dejé reclinarse,

Te senté en la posición de facilidad, el asiento a la izquierda, así que los príncipes del mundo te besaron los pies.

Tuve a la gente de Uruk llorar por ti,

Yo llené de ti a las personas felices,

y después de que (muerto) dejé crecer una sucia mata de pelo sobre mi cuerpo, me puse la piel de un león y vagé por el desierto ".

Cuando el día comenzó a amanecer, se desató las correas ...

Yo ... cornalina

[85 líneas faltan aquí. ']

...para mi amigo.

... tu daga a Bibbi ... "

[40 líneas faltan aquí.]

"... el juez de los anunnaki".

Cuando Gilgamesh escuchó esto

el zikru del río (!) creó '...

Justo cuando el día comenzó a amanecer, Gilgamesh abrió (!) ... y sacó una gran mesa de madera de sissoo.

Un cuenco de cornalina que llenó con miel, un cuenco de lapislázuli que llenó con mantequilla.

Él proporcionó ... y lo mostró antes de Shamash.

[Falta toda la última columna, unas 40-50 líneas]




Norway

FACEBOOK

Participe de nossa rede facebook.com/osreformadoresdasaude

Novidades, e respostas das perguntas de nossos colaboradores

Comments   2

BUSCADAVERDADE

Visite o nosso canal youtube.com/buscadaverdade e se INSCREVA agora mesmo! Lá temos uma diversidade de temas interessantes sobre: Saúde, Receitas Saudáveis, Benefícios dos Alimentos, Benefícios das Vitaminas e Sais Minerais... Dê uma olhadinha, você vai gostar! E não se esqueça, dê o seu like e se INSCREVA! Clique abaixo e vá direto ao canal!


Saiba Mais

  • Image Nutrição
    Vegetarianismo e a Vitamina B12
  • Image Receita
    Como preparar a Proteína Vegetal Texturizada
  • Image Arqueologia
    Livro de Enoque é um livro profético?
  • Image Profecia
    O que ocorrerá no Armagedom?

Tags

tag