(apag)10.5.879

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 
   
 
10.5.879 Gen31:5

Nova Versão Internacional
e lhes disse: Vejo que a atitude do seu pai para comigo não é mais a mesma, mas o Deus de meu pai tem estado comigo.
João ferreira de almeida corrigida revisada fiel
E disse-lhes: Vejo que o rosto de vosso pai não é para comigo como anteriormente; porém o Deus de meu pai tem estado comigo;
João ferreira de almeida revisada e atualizada
e lhes disse: Vejo que o rosto de vosso pai não me é favorável como anteriormente; porém o Deus de meu pai tem estado comigo.
João ferreira de almeida atualizada
e lhes disse: vejo que o rosto de vosso pai para comigo não é como anteriormente; porém o Deus de meu pai tem estado comigo.
King James Numerada
And Nebo, 5015 and Baal-meon, 1186 (their names 8034 being changed

Velho Testamento em Hebraico
ydme hyh yba yhlaw Msls lmtk yla wnnya-yk Nkyba ynp-ta ykna har Nhl rmayw

Velho Testamento em Hebraico numerado
ויאמר 559להן ראה 7200אנכי 595את 853פני 6440אביכן 1כי 3588איננו 369אלי 413כתמל 8543שׁלשׁם 8032ואלהי 430אבי 1היה 1961עמדי׃ 5978

Wayo"mer laahen Ro"eh "aanokiy "et- pªneey "ªbiyken kiy- "eeynenuw "eelay kitªmol shilshom wee-"Eloheey "aabiy haayaah `imaadiy
Septuaginta
kai eipen autaiv orw egw to proswpon tou patrov umwn oti ouk estin prov emou wv ecyev kai trithn hmeran o de yeov tou patrov mou hn met emou
Septuaginta Grega
καὶ εἶπεν αὐταῖς Ὁρῶ ἐγὼ τὸ πρόσωπον τοῦ πατρὸς ὑμῶν ὅτι οὐκ ἔστιν πρὸς ἐμοῦ ὡς ἐχθὲς καὶ τρίτην ἡμέραν· ὁ δὲ θεὸς τοῦ πατρός μου ἦν μετ᾿ ἐμοῦ.

And he said to them, I see the face of your father, that it is not toward me as before, but the God of my father was with me.
 
   

Reformadores

Pesquisando os verdadeiros caminhos para saúde

A saúde esta ligado diretamente em aceitar as leis da natureza como princípio ideal, anulando as ilusões que são criadas pela sociedade.

©2024 Websolution3d. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper