Gilgamesh Tablet VI VC2-E8-P

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 

Ele lavou o cabelo estragado e limpou o equipamento (?),

sacudindo as fechaduras nas costas,

jogando suas roupas sujas e colocando as limpas.

Ele se envolveu em vestes régias e prendeu a faixa.

Quando Gilgamesh colocou sua coroa em sua cabeça, uma princesa Ishtar levantou os olhos para a beleza de Gilgamesh.

"Venha comigo, Gilgamesh, seja meu marido, conceda-me sua luxuria."

Seja meu marido e eu serei sua esposa.

Eu vou ter aproveitado para você uma carruagem de lápis-lazúli e ouro, com rodas de ouro e "chifres" de electrum (?).

Ele será aproveitado com grandes mulas de montanha!

Entre em nossa casa, com a fragrância do cedro.

E quando você entrar em nossa casa, o batente da porta (?) E o estrado do trono (?) 'Beijarão seus pés.

Curvado abaixo de você será reis, senhores e príncipes.

O povo Lullubu 'trará para você o produto das montanhas e do campo como tributo.

Suas cabras darão trigêmeos, seus gêmeos de ovelhas, seu burro sob carga ultrapassará a mula, seu corcel na carruagem estará arrepiante, seu machado no jugo não terá rival. "

Gilgamesh dirigiu-se à princesa Ishtar dizendo:

"O que eu teria que te dar se me casasse com você?

Você precisa de óleo ou roupas para o seu corpo! Você não tem nada para comida ou bebida! Eu alegremente te daria comida digna de um deus

De bom grado lhe daria vinho digno de um rei,

... que a rua (?) seja a sua casa (?), que você seja vestido com uma roupa, e que qualquer homem desejoso (?) se case com você!

... um forno que ... gelo,

uma meia porta que não deixa escapar nem a brisa nem a explosão, um palácio que esmaga valentes guerreiros, um elefante que devora sua própria cobertura, breu que enegrece as mãos de seu portador, um odre que enche seu portador, calcário que se curva muro de pedra, um aríete que atrai a terra inimiga, um sapato que morde os pés do dono!

Onde estão seus noivos que você guarda para sempre?

Onde está seu pássaro 'Little Shepherd' que subiu em você!

Veja aqui agora, vou recitar a lista dos seus amantes.

Do ombro (?) ... a mão dele,

Tammuz, o amante do seu primeiro filho,

para ele você ordenou lamentações ano após ano

Você amou o pássaro colorido 'Little Shepherd'

e depois acertá-lo, quebrando sua asa, então

agora ele está na floresta chorando 'My Wing'!

Você amou o leão supremamente poderoso,

contudo você cavou para ele sete e novamente sete poços.

Você amava o garanhão, famoso em batalha, mas ordenou para ele o chicote, o aguilhão e o chicote, ordenou que ele galopasse por sete e sete horas, ordenado para ele beber de águas confusas, 'você ordenou longe sua mãe Silili chorar continuamente.

Você amou o Pastor, o Pastor Mestre,

que continuamente te apresentou pão cozido em brasas,

e quem diariamente abatido por você uma criança.

No entanto, você o atingiu e transformou-o em lobo, de modo que seus próprios pastores agora o perseguem e seus próprios cães agarram suas canelas.

Você amava Ishullanu, o jardineiro do seu pai, que sempre lhe trazia cestas de presentes e iluminava sua mesa diariamente.

Você levantou os olhos para ele e foi até ele:

'Oh meu Ishullanu, deixe-nos provar sua força, estenda a mão para mim e toque nossa vulva.

Ishullanu disse para você:

'Eu ! O que você quer de mim?

Minha mãe não cozinhou, e eu não comi que agora devo comer comida com desprezo e maldições

e aquela grama de alfafa deveria ser minha única cobertura contra o frio?

Como você ouviu essas palavras dele

você o atingiu, transformando-o em um anão (?),

e o fez viver no meio de seus trabalhos de jardinagem

onde o mihhu não sobe, nem o balde de datas (?) para baixo.

E agora eu! Sou eu que você ama e você vai ordenar por mim e por eles! "

Quando Ishtar ouviu isso, enfureceu-se e subiu ao céu, indo a Anu, seu pai, e chorando, indo a Anrum, sua mãe, e chorando:

"Pai, Gilgamesh me insultou repetidamente,

Gilgamesh relatou feitos desprezíveis sobre mim, ações desprezíveis e maldições "

Anu dirigiu-se à princesa Ishtar, dizendo: "Qual é o problema?

Não foi você quem provocou o rei Gilgamesh?

Então Gilgamesh relatou feitos desprezíveis sobre você, atos desprezíveis e maldições "

Ishtar falou com seu pai, Anu, dizendo:

"Pai, me dê o Touro do Céu, para que ele possa matar Gilgamesh em sua morada.

Se você não me der o touro do céu,

Eu vou derrubar os portões do Netherworld,

Eu esmagarei os postes da porta e deixarei as portas bem abaixadas, e deixarei os mortos subirem para comer os vivos!

E os mortos superarão os vivos "

Anu dirigiu a princesa Ishtar, dizendo:

"Se você exige o Touro do Céu de mim,

Haverá sete anos de cascas vazias para a terra de Uruk.

Você coletou grãos para as pessoas? Você fez grama crescer para os animais? "

Ishtar dirigiu-se a Anu, seu pai, dizendo:

"Eu amontoei grãos nos celeiros para o povo,

Eu fiz grama crescer para os animais,

para que eles possam comer nos sete anos de cascas vazias.

Eu colecionei grãos para o povo,

Eu fiz grama crescer para os animais ".

Quando Anu ouviu suas palavras, ele colocou a noserope do Touro do Céu em sua mão.

Ishtar levou o Touro do Céu até a terra.

Quando chegou a Uruk, desceu ao Eufrates ...

À gargalhada do Touro do Céu abriu-se um imenso buraco e caíram 100 Rapazes de Uruk.

Em seu segundo suspiro, um enorme buraco se abriu e 200 Rapazes de Uruk caíram.

No terceiro suspiro, um buraco enorme se abriu e Enkidu caiu até a cintura.

Então Enkidu saltou e agarrou o Touro do Céu pelos chifres.

o touro cuspiu sua saliva na frente dele,

com sua cauda grossa, ele arremessou seu estrume atrás dele (?).

Enkidu se dirigiu a Gilgamesh, dizendo:

"Meu amigo, podemos ser ousados ​​(?) ...

Como devemos responder ...

Meu amigo, eu vi ...

E a minha força ...

Eu vou arrancar ...

Eu e você, devemos compartilhar (?)

Eu vou agarrar o touro Eu vou encher minhas mãos (?)

Em frente...

entre a nuca, os chifres e ... empurre sua espada ".

Enkidu perseguiu e perseguiu o Touro do Paraíso.

Ele agarrou-o pelo grosso da cauda e segurou-o com ambas as mãos (?), Enquanto Gilgamesh, como um açougueiro experiente, corajosamente e seguramente se aproximava do Touro do Paraíso.

Entre a nuca, os chifres e ... ele enfiou a espada.

Depois que eles mataram o Touro do Céu,

Eles arrancaram seu coração e o apresentaram a Shamash.

Eles se retiraram humildemente para Shamash.

Então os irmãos sentaram-se juntos.

Ishtar subiu no topo da Muralha de Uruk-Haven,

lançou-se na pose de luto e lançou sua maldição lamentável:

"Ai de Gilgamesh que me caluniou e matou o Touro do Céu"

Quando Enkidu ouviu este pronunciamento de Ishtar, arrancou o traseiro do Touro e jogou-o na cara dela:

"Se eu pudesse chegar até você, faria o mesmo com você!

Eu cobrirei suas entranhas sobre seus braços! "

Ishtar reuniu as (adoráveis ​​mulheres) de lindas fechaduras, moças alegres e prostitutas, e as pôs em luto sobre o traseiro do Touro.

Gilgamesh convocou todos os artesãos e artesãos.

(Todos) os artesãos admiravam a espessura de seus chifres, cada um formado a partir de 30 minas de lápis-lazúli!

Dois dedos de espessura é o seu invólucro (?).

Seis cubas de óleo o conteúdo dos dois

ele deu como unguento ao seu deus (pessoal) Lugalbanda.

Ele trouxe os chifres e os pendurou no quarto do chefe da família (Lugalbanda?).

Lavaram as mãos no Eufrates e continuaram de mãos dadas.

caminhando pelas ruas de Uruk.

Os homens de Uruk se reuniram, olhando para eles.

Gilgamesh disse aos retentores do palácio:

"Quem é o mais corajoso dos homens)

Quem é o mais ousado dos machos!

Gilgamesh é o mais corajoso dos homens, o mais ousado dos machos!

Ela em quem nós arremessamos o traseiro do Touro do Céu com raiva,

Ishtar não tem ninguém que lhe agrade ... na rua (?)

Gilgamesh realizou uma celebração em seu palácio.

Os jovens cochilaram, dormindo nos sofás da noite. Enkidu estava dormindo e teve um sonho.

Ele acordou e revelou seu sonho para seu amigo.

Reformadores

Pesquisando os verdadeiros caminhos para saúde

A saúde esta ligado diretamente em aceitar as leis da natureza como princípio ideal, anulando as ilusões que são criadas pela sociedade.

©2024 Websolution3d. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper