News

news
Hits: 175

(apag)10.5.881

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive
 
   
 
10.5.881 Gen31:7

Nova Versão Internacional
mas ele tem me feito de tolo, mudando o meu salário dez vezes. Contudo, Deus não permitiu que ele me prejudicasse.
João ferreira de almeida corrigida revisada fiel
Mas vosso pai me enganou e mudou o salário dez vezes; porém Deus não lhe permitiu que me fizesse mal.
João ferreira de almeida revisada e atualizada
mas vosso pai me tem enganado e por dez vezes me mudou o salário; porém Deus não lhe permitiu que me fizesse mal nenhum.
João ferreira de almeida atualizada
Mas vosso pai me tem enganado, e dez vezes mudou o meu salário; Deus, porém, não lhe permitiu que me fizesse mal.
King James Numerada
And Nebo, 5015 and Baal-meon, 1186 (their names 8034 being changed

Velho Testamento em Hebraico
ydme erhl Myhla wntn-alw Mynm trve ytrkvm-ta Plxhw yb lth Nkybaw

Velho Testamento em Hebraico numerado
ואביכן 1התל 2048בי והחלף 2498 את 853משׂכרתי 4909עשׂרת 6235מנים 4489ולא 3808נתנו 5414אלהים 430להרע 7489עמדי׃ 5978

Wa"ªbiyken heetel biy wªhechªlip "et- maskurtiy `ªseret moniym wªlo"- nªtaanow "Elohiym lªhaara` `imaadiy
Septuaginta
o de pathr umwn parekrousato me kai hllaxen ton misyon mou twn deka amnwn kai ouk edwken autw o yeov kakopoihsai me
Septuaginta Grega
ὁ δὲ πατὴρ ὑμῶν παρεκρούσατό με καὶ ἤλλαξεν τὸν μισθόν μου τῶν δέκα ἀμνῶν, καὶ οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ ὁ θεὸς κακοποιῆσαί με.

But your father deceived me, and changed my wages for the ten lambs, yet God gave him not [power] to hurt me.
 
   
Rating:
( 0 Rating )

Reformadores

Pesquisando os verdadeiros caminhos para saúde

A saúde esta ligado diretamente em aceitar as leis da natureza como princípio ideal, anulando as ilusões que são criadas pela sociedade.

©2024 Websolution3d. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper